這是我們自由主義者喜歡告訴自己的關于氣候的故事：一旦我們擺脫了像特朗普(Trump)這樣的“老古董政客”，我們就會與化石燃料游說組織和貪婪的公司展開較量，并投票通過“綠色新政”。
它將為清潔、快速增長的產業提供資金：太陽能、風能、電動汽車以及可持續服裝。結果將是雙贏：我們可以使我們的社會“變綠”，并繼續消費。這個故事被稱為“綠色增長”。
遺憾的是，綠色增長可能并不存在——至少在接下來的幾十年內不存在，在此期間，我們必須削減大部分碳排放，才能保持地球宜居。我們這一代人必須選擇：我們可以是綠色的，也可以是增長的，但我們不能兩者兼得。
您已閱讀14%（265字），剩余86%（1568字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。