兩千年前，羅馬詩人德西姆斯?尤尼烏斯?尤維納利斯(Decimus Junius Juvenalis)（“尤維納爾”）譴責了“面包與馬戲”這一政治現象。
早在公元100年，羅馬帝國因巨額債務和收入不平等（聽起來很熟悉嗎？）而被壓垮，皇帝們試圖通過免費提供“面包”（即短期賄賂）和角斗士比賽或“馬戲團”來安撫不安的公眾。其目的是轉移他們的注意力，同時忽視結構性改革的必要性。這種情況是否再次發生？
兩個月前，情況似乎如此。華盛頓的近期領導人，如同羅馬皇帝一樣，也在解決結構性問題上表現得不夠積極，比如美國的36萬億美元債務。而唐納德?特朗普(Donald Trump)則以“面包和馬戲團”的綱領競選成為第47任總統——或現代皇帝。
您已閱讀18%（311字），剩余82%（1428字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。