It is a clement, early summer evening in Visby, and German, Finnish and Danish voices mingle in the air with eurotrash music coming from a bar on Stora Torget, literally the “Great Square”. Some teenagers are walking among the nearby ruins of St Karin’s church. “It’s like Gotland’s version of the Tower of Pisa,” one of them says. “Don’t be so stupid,” his friend laughs.
這是維斯比(Visby)一個溫和的初夏夜晚，德國人、芬蘭人和丹麥人的聲音混雜在空氣中，夾雜著來自斯托拉托吉(字面意思是“大廣場”)一家酒吧里的歐洲垃圾音樂。一些青少年正在圣卡琳教堂附近的廢墟中散步。“這就像哥特蘭(Gotland)的比薩斜塔，”其中一個說。“別這么傻，”他的朋友笑著說。
您已閱讀3%（516字），剩余97%（18876字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。