本文作者是德國財政部長
事實再次證明，德國工業和社會比某些人擔心的更具韌性和適應性。不安全的能源配給或經濟大規模衰退的可怕場景經常被散布開來。但我們離那還遠著呢。在充滿挑戰的一年剛剛過去之際，這是一個好消息——不僅對德國，對歐洲也是如此。
企業和家庭對能源價格的大幅上漲反應迅速。他們安裝了更高效的加熱或生產設施，改用替代能源，并進口中間產品。結果令人鼓舞：盡管最近天氣寒冷，但德國家庭和企業已大幅減少了天然氣消耗量。從烏克蘭戰爭開始到12月中旬，德國工業用氣（經溫度調整）比前3年的平均水平低20%左右。即使一些企業減產，尤其是能源密集型行業，但自2022年初以來，工業產出整體僅下降了約1%。此外，伊福經濟研究所(Ifo Institute)11月發布的一項調查顯示，超過三分之一的德國公司認為有可能在不危及產量的情況下進一步減少天然氣消耗。
我們沒有強加過多的法律法規，而是依靠價格信號和市場參與者的謹慎來制定正確的激勵措施，減少天然氣消耗。
您已閱讀36%（421字），剩余64%（759字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。