今年早些時(shí)候，布什總統(tǒng)在聯(lián)合國演講時(shí)，展示了一幅大膽場景：一個(gè)沒有貿(mào)易壁壘和扭曲貿(mào)易的補(bǔ)貼的世界，同時(shí)宣稱，“增加貿(mào)易是通向更多財(cái)富的最可靠途徑”。

美國致力于走這條道路，并認(rèn)為，實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)的前提，是成功完成世貿(mào)組織(WTO)多哈發(fā)展議程下的貿(mào)易談判，八大工業(yè)國集團(tuán)(G8)的首腦，將多哈回合描繪成一個(gè)“擴(kuò)大、深化并延伸當(dāng)前經(jīng)濟(jì)擴(kuò)張”的獨(dú)特機(jī)會(huì)。

他們說得對。沒有其它計(jì)劃有更大的潛力能推動(dòng)全球經(jīng)濟(jì)增長，并有力幫助最貧窮國家。但時(shí)間緊迫，任務(wù)艱巨。要如期于2006年年底前完成多哈談判，我們迫切需要世貿(mào)組織所有成員拿出干勁、動(dòng)力和領(lǐng)導(dǎo)能力，尤其在關(guān)鍵的部長級(jí)會(huì)議即將于香港舉行之際。