有些東西不是憑主觀愿望就能擺脫的。就像紋身和嚴酷的家族斗爭一樣，美國房地產市場巋然不動，固執地拒絕好轉。美國商務部(Commerce Department)昨日發布了有關美國住宅建設狀況的數據。調查數據顯示，4月份折合成年率的新屋開工數已降至45.8萬套——1959年有記錄以來的最低水平。建筑活動如今比2006年初建筑熱潮時期的峰值水平減少了五分之四。之前所有希望宣布樓市已經見底的努力都遭到挫敗。

人口不斷增加的美國不能停止建房，而且現在的建造速度已經趕不上家庭組建的速度。但這種長期需求不一定會立即轉化成房地產市場前景的好轉。全美房地產經紀人協會(National Association of Realtors)的數據顯示，美國的可售房屋存量為370萬套，相當于目前銷售狀況下10個月的供應量。而且該數字還不包括“影子存貨”——即已被銀行取消贖回權、但尚未投放市場的房屋。這些房屋沒有投放市場的原因，或者是為了避免進一步打壓房價，或者是為了推遲確認損失。

此外，贖回權喪失數量還在繼續上升——RealtyTrac的數據顯示，4月份贖回權喪失數同比增加32%——隨著失業人數上升，該數字會繼續增加。這種狀況反過來又會進一步壓制房價，意味著銀行將出現更多虧損，并且更加難以擴大消費貸款。如此一來，消費貸款將會繼續受到影響，進而導致更多人失業。美國房地產市場已經越過盛衰周期波動，進入到對整體經濟構成壓力的負反饋基本循環。