當我在上周讀到史蒂芬?赫斯特(Stephen Hester)的薪酬高達960萬英鎊（合1580萬美元）時，我感到一種道德義憤。這位蘇格蘭皇家銀行(RBS)首席執行官居然能拿到如此高的薪酬，令我感到，這是有史以來高得最為離譜的高管薪酬。

這不僅是因為，他給自己支付的薪酬比他所在銀行出納員的薪酬高出600倍，或者大大超過勞埃德銀行(Lloyds)或花旗銀行(Citibank)負責人的薪酬。真正令人憤怒的是：我們都曾就讀于牛津大學瑪格莉特夫人學堂(Lady Margaret Hall, Oxford)，史蒂夫?赫斯特（Steve Hester，他當時的名字）還比我低一屆。我開始上大學二年級時，史蒂夫還是個新生，由于兩方面的原因，我當時覺得他是劣等生。他是那所紅磚墻的女子學院所錄取的首批男生之一，而那些男生大多是被古老的男校拒之門外的人，并且總的來說，是一群非常不怎么樣的家伙。令我更加小看他的是，史蒂夫當時18?歲，而我20?歲。

一眨眼30年過去了，史蒂芬仍然比我小1歲半——截至上周五，他48?歲，我50歲。因此，他的薪酬如此之高，不僅令人反感，感覺上更是違反了自然順序。