標(biāo)準(zhǔn)普爾(Standard & Poor's)下調(diào)日本信用評(píng)級(jí)之舉，引發(fā)了令人擔(dān)憂的前景。這是不是全球信貸危機(jī)的第二階段——其特征是一連串規(guī)模最大的經(jīng)濟(jì)體出現(xiàn)主權(quán)違約？日本經(jīng)濟(jì)財(cái)政大臣與謝野馨(Kaoru Yosano)如此重量級(jí)的人物似乎這么認(rèn)為。他上周告訴英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》：“我們面臨著一個(gè)噩夢(mèng)”。

在2008年的災(zāi)難之后，這樣的擔(dān)憂可以理解，但卻被誤導(dǎo)了。它們有可能促成這樣的政策：非但無法解決世界各種經(jīng)濟(jì)問題，反而使其變得更為糟糕。

標(biāo)普調(diào)降日本評(píng)級(jí)的理由十分簡(jiǎn)單。該國(guó)政府債務(wù)占國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)的比重已超過100%，且沒有下降的跡象。政治體系似乎已陷入僵局，一連串讓人提不起精神的領(lǐng)導(dǎo)人走馬燈似的來了又去。