“殺雞儆猴”是一個人盡皆知的中國成語，意思是公開嚴懲一個人，以警告所有人。跨國公司在中國的管理人員，尤其是沃爾瑪(Walmart)的管理人員，應謹記這個成語。
這家美國零售商因把普通豬肉標為綠色豬肉賣，與重慶當局交惡。結果，沃爾瑪在這個西南城市的13家門店被停業半個月，兩名管理者被捕。上周一沃爾瑪宣布，其中國區首席執行官及人力資源負責人“出于個人原因”辭職。
在食品行業接連發生數起丑聞后，中國政府今年著力加強食品安全，綠色豬肉事件讓沃爾瑪成為了靶心。該公司還因此被卷進重慶多彩的政治之中。重慶市委書記薄熙來是個舉足輕重的人物，當他碰到一條民粹主義大目標時，是不會放過的。
您已閱讀20%（285字），剩余80%（1129字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。