Six long decades ago George Marshall, the American secretary of state, delivered the commencement speech at Harvard University's graduation ceremony. Back then, in 1947, he did not feel the need to pander to his young audience: instead of offering anecdotes about his own life or giving career advice, he delivered a lofty appeal to the American people to save the war-battered continent of Europe.
六十年前，時任美國國務卿的喬治?馬歇爾(George Marshall)在哈佛大學(Harvard University)的畢業典禮上致辭。當時（1947年），馬歇爾并未感到有必要去迎合那些年輕的聽眾；他沒有分享自己的人生趣事或是給出職業建議，而是高屋建瓴地呼吁美國人民去拯救戰后滿目瘡痍的歐洲大陸。
您已閱讀7%（548字），剩余93%（7138字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。