如果你處在安格拉?默克爾(Angela Merkel)的位置，這個(gè)世界看上去一定很混亂。由于德國(guó)公司在全球市場(chǎng)上的卓越表現(xiàn)，德國(guó)總理在國(guó)際上一直受到抨擊。如今，批評(píng)者指責(zé)默克爾在經(jīng)濟(jì)改革中退縮，而這種改革正是德國(guó)企業(yè)取得成功的基礎(chǔ)。

近幾年來(lái)，德國(guó)一直被稱為單一貨幣的反面角色。主流（民粹主義？）說(shuō)法是，柏林拒絕救助歐元區(qū)陷入困境的外圍國(guó)家。德國(guó)不同意發(fā)行歐元區(qū)聯(lián)合債券。德國(guó)巨額經(jīng)常賬戶盈余導(dǎo)致希臘、西班牙、葡萄牙及其他國(guó)家陷入嚴(yán)重通縮。貨幣聯(lián)盟出現(xiàn)問(wèn)題并不是較弱經(jīng)濟(jì)體的錯(cuò)，而是因?yàn)榈聡?guó)的超級(jí)競(jìng)爭(zhēng)力。

這些說(shuō)法是錯(cuò)誤的。希臘的問(wèn)題更多地是因?yàn)楸緡?guó)政府不能有效治理，而不是因?yàn)槊焚惖滤?Mercedes)和寶馬(BMW)能夠生產(chǎn)真正的好車。西班牙和愛(ài)爾蘭房地產(chǎn)市場(chǎng)從繁榮走向蕭條與德國(guó)機(jī)械行業(yè)的技術(shù)水平?jīng)]什么關(guān)系。意大利就不用說(shuō)了。而法國(guó)對(duì)過(guò)去仍然不肯撒手。