In a thinly veiled admonishment, the White House recently accused the UK – our closest ally – of “a policy of constant accommodation” towards China. The parallel drawn to the historical appeasement of Germany by an apprehensive Europe was lost on no one, nor indeed the overwrought nature of the underlying concern.
最近，白宮(White House)向其最親密的盟友英國發出了一個幾乎不加掩飾的告誡，指責其對中國奉行“不斷遷就的政策”。這顯然是想讓人聯想起歷史上惶惶不安的歐洲對德國采取的綏靖政策，與此同時，所有人也都明白，美國這塊“心病”其實是由過度緊張造成的。
您已閱讀5%（440字），剩余95%（8765字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。