本不應該讓一名議員慘遭殺害來提醒我們，英國留歐與脫歐辯論背后的情緒真正關乎的并非經濟。經濟方面的理由無需傷腦筋。
盡管司法大臣、退歐陣營領袖人物邁克爾?戈夫(Michael Gove)斷言“英國人厭惡專家”，但經濟學家們——更不用說英國央行(Bank of England)、英國職工大會(Trades Union Congress)及國際貨幣基金組織(IMF)的領導人——的共識是，退歐將對英國經濟造成短期破壞，并導致長期萎縮。資本外逃、英鎊暴跌、政府真空及科研經費枯竭將不再是散布恐懼者的想象，而是迫在眉睫的現實。
除非支付幾乎所有當前免付的費用并接受人員自由流動，否則，英國將被歐盟單一市場拒之門外。在僅有的幾位支持退歐的經濟學家中，帕特里克?明福特(Patrick Minford)輕率地宣稱，脫離歐盟將“主要淘汰制造業”。因此，在一門心思撞向冰山的過程中，被潑一盆冷水或許并不壞。
您已閱讀13%（393字），剩余87%（2725字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。