那些希望唐納德?特朗普(Donald Trump)沒有外交政策立場的人，放棄吧。他不僅對美國在世界上的角色有立場，而且這立場還與很多美國人一致。他會不會向弗拉基米爾?普京(Vladimir Putin)示好、與中國展開貿(mào)易戰(zhàn)、甚至建起高墻，現(xiàn)在都不確定。但是在美國對于全球秩序的責(zé)任問題上——這是最重大的問題、也是其他所有問題的源頭——他明顯對繼續(xù)承擔(dān)這個重?fù)?dān)沒什么興趣。他的目標(biāo)是以美國為先，這意味著長達(dá)70年的美國世界秩序更加接近終結(jié)。

在這方面，特朗普并非例外。1992年美國大選初選階段，帕特?布坎南(Pat Buchanan)主張的“美國為先”對老布什(George HW Bush)主張的“世界新秩序”(New World Order) 發(fā)起挑戰(zhàn)，堅持了很長一段時間才敗下陣來；在伊拉克和阿富汗戰(zhàn)爭、以及金融危機(jī)后，類似的狀況成了美國的全國性現(xiàn)象。在今年的大選中，杰布?布什(Jeb Bush)和馬爾科?魯比奧(Marco Rubio)等國際主義者都很早就落敗了；伯尼?桑德斯(Bernie Sanders)加入了特朗普，攻擊美國對全球事務(wù)的干涉；希拉里?克林頓(Hillary Clinton)由于太過國際主義、以及太執(zhí)著于美國是“不可或缺的國家”（比爾?克林頓(Bill Clinton)的話，這句話概括了從哈里?杜魯門(Harry Truman)到小布什(George W Bush)的每一位總統(tǒng)的思路），而受到四面八方的攻擊。總統(tǒng)巴拉克?奧巴馬(Barack Obama)是偏離這一傳統(tǒng)的過渡性人物，而特朗普當(dāng)選則是與這一傳統(tǒng)的明確決裂。就目前而言，美國已不再管全球秩序這檔事。

這并不意味著“重返”傳說的美國孤立主義——這個注重貿(mào)易的強(qiáng)大國家從未自我隔絕于世界之外，即使在上世紀(jì)30年代也未曾這樣做。這真正意味的是，重返國家唯我主義——以狹隘得多的方式定義美國利益，不愿參與世界事務(wù)，除非為了保護(hù)狹隘意義上的美國利益。換句話來說，美國或許會再次開始像一個正常國家那樣行事。