到頭來，英國退歐被證明不是一個歷史意外。特朗普在美國大選中獲勝提供了確鑿證據。自滿的、主要居住在城市的自由派階層被一場暴動搞得措手不及。民族主義者如今控制著華盛頓和倫敦。這些“強人”和“女強人”將控制邊境、限制勞工流動、讓跨國收購接受更嚴苛的公共審查測試。安全將被列在第一位。資本流動自由和勞動力流動自由，成了正在落幕的自由派時代漸漸淡出的殘留物。
對于我們這些過去30年一直從事專業投資的人來說，這種新信條感覺十分陌生。當然，這種陌生感是時代信息的一部分，我們別無選擇，只能適應。游戲規則正在改變，我們不得不與時俱進。
“強人”利用國家機器拔高增長的傾向，將決定我們的新路線。最近幾年的沉悶——緩慢但穩定的增長——似乎將被民粹主義所鐘愛、基于財政刺激的盛衰周期的誘人魔力趕走。
您已閱讀25%（337字），剩余75%（1033字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。