“政治精英”的克星、疑歐派人士奈杰爾?法拉奇(Nigel Farage)用一張今年最有影響力、也最具諷刺意味的照片，為不尋常的2016年畫上了句號(hào)。在這張照片上，他笑著站在贏得了美國(guó)大選的唐納德?特朗普(Donald Trump)旁邊，身后是這位當(dāng)選總統(tǒng)紐約住宅的金色大門。

關(guān)于這位英國(guó)前獨(dú)立黨(UKIP)領(lǐng)導(dǎo)人的一切都令人難以置信：這位領(lǐng)導(dǎo)了英國(guó)退歐運(yùn)動(dòng)、震動(dòng)英國(guó)建制派的男人，是一個(gè)穿著細(xì)條紋西服的前倫敦金融城交易員，他把成年后的大量時(shí)間都用于競(jìng)選英國(guó)議員，但未獲成功。

然而，法拉奇將被銘記為真正重要的歷史人物。他接手了英國(guó)獨(dú)立黨，并將這個(gè)一度被前首相戴維?卡梅倫(David Cameron)描述為盡是“怪物和瘋子”的下等政黨，改造為真正的政治運(yùn)動(dòng)團(tuán)體。