編者按：國際評級機構下調中國評級，再次引發對于中國風險的諸多討論，防范風險亦是近年經濟政策重點。中國經濟最大風險存在何處？應該如何應對可能風險？對世界而言，中國經濟風險又意味著什么？FT中文網近期組織《中國風險之辯》專題討論，編輯事宜，聯系徐瑾： jin.xu@ftchinese.com
2008年全球金融危機以來，中國實體經濟的杠桿率快速攀升，而金融杠桿的上升、種種金融亂象的滋生都發生在此背景下，這并非偶然。上述問題外化地集聚于金融體系，內里實則是實體經濟的增長矛盾。因此，“去杠桿”的內力在于中國經濟增長方式的轉變，在于打破國企的預算軟約束，在于民間投資活力的激發培育。“金融去杠桿”如箭在弦，實體去杠桿更時不我待！
一、給“金融去杠桿”正正名
您已閱讀8%（324字），剩余92%（3730字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。