The elite club keeps on growing. Google’s parent Alphabet last week became the fourth US company ever to achieve a $1tn market valuation, something that once seemed unthinkable. The search engine joined technology peers Apple, Amazon and Microsoft in crossing the prized market threshold, driven up by investors’ appetite for their shares.
精英俱樂部在不斷壯大。谷歌(Google)母公司Alphabet上周成為美國第四家市值達到1萬億美元的公司，這種事在昔日似乎難以想象。該搜索引擎加入了另外幾家科技公司——蘋果(Apple)、亞馬遜(Amazon)及微軟(Microsoft)的行列，由于股票受投資者青睞而跨過了“1萬億美元”這個重大的市值關口。
您已閱讀11%（494字），剩余89%（4207字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。