This US election is the most important since 1932, when Franklin Delano Roosevelt became president in the depths of the Depression. With much trial and error, FDR saved democracy, at home and abroad. The re-election of Donald Trump would undo much, if not all, of that legacy. Yet his defeat would not end the danger. If that is to happen, American politics has to be transformed.
這次美國大選是自1932年富蘭克林?德拉諾?羅斯福(Franklin Delano Roosevelt)在大蕭條最嚴重時期當選總統以來最重要的一次。當時,羅斯福經過反復摸索,挽救了美國和美國以外地區的民主。如果唐納德?特朗普(Donald Trump)成功連任,就算這份遺產不被全部毀掉,也會被毀掉大半。但是,即使特朗普沒有連任,這種危險也不會消泯。若要消除這種危險,美國政治必須徹底改變。
您已閱讀8%(575字),剩余92%(6987字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。