本文作者是哈佛大學肯尼迪學院(Harvard Kennedy School)高級研究員和克羅爾研究所(Kroll Institute)的首席經(jīng)濟學家

歐洲央行(ECB)上一次加息是在2011年，時任歐洲央行行長讓-克勞德?特里謝(Jean-Claude Trichet)表示，加息的依據(jù)是“能源和食品價格大幅上漲”。然而，之后經(jīng)濟下行，加息政策很快被扭轉(zhuǎn)。目前，食品和能源價格再次飆升。本月，現(xiàn)任歐洲央行行長克里斯蒂娜?拉加德(Christine Lagarde)拒絕排除今年加息的可能性，歐洲央行管理委員會的鷹派成員也敦促加快收緊貨幣政策的步伐。這樣下去，他們有可能重蹈特里謝的覆轍。

自去年年中以來，歐元區(qū)的通脹率已高于歐洲央行2%的目標，且在今年1月份加速升至5.1%，是20多年來的最高水平。此前外界曾預測通脹將會放緩，原因是德國在2020年削減了增值稅并從年度比較中剝離了新引入的碳稅。通脹上升是意料之外的事情，拉加德的擔憂合乎情理。