【編者按】近年來，在全球金融市場動蕩和超高凈值人士日益關注財富保全與傳承的背景下，越來越多的家庭或私人財富管理機構會通過成立“家族辦公室”來管理家庭財富。FT中文網近期推出“海外家族辦公室手記”系列專題文章。本系列文章將從資產配置與家族傳承事務，到風險管理與文化適應的角度，通過實例去深入探討“海外家族辦公室”面臨的難點與挑戰，以及他們相對成熟的管理與運營模式。希望本系列能為家族辦公室管理者以及讀者提供有價值的視角與資訊，并啟發他們結合自身情況，實現財富保全、增值與代際傳承的長遠目標。本文為該系列文章第八篇。
特朗普政府四月初公布的激進關稅政策，被媒體稱為是“經濟核彈”。人們預料到了特朗普政府在關稅上會有可能采取行動，但并未預期到這種加稅的力度和范圍。這一政策在全球范圍內立即引起極大的震動，對金融市場也造成了劇烈的沖擊。
雖然之后政策的執行和語調有所緩和，仍然是為全球市場注入了巨大的不確定。由此帶來的市場波動，很可能會持續相當一段時間，直到各國的關稅談判，達成有實質結果的協議。
您已閱讀19%（442字），剩余81%（1924字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。