我自6月份開始實習以來就未見過家人和朋友。偶遇時，他們總是會問我同一個問題：“你能夠?qū)W校教育的哪些方面應用到自己的實習工作中？”我不希望用一個繁瑣細致的答案讓他們感到厭煩，因此準備好的通用答案是“幾乎所有方面”。

我在多倫多多語言社區(qū)口譯服務機構(gòu)(Multilingual Community Interpreter Services，MCIS)擔任策略咨詢師。到目前為止，這份工作要求我運用在多倫多大學(University of Toronto)羅特曼商學院(Rotman School of Management) MBA項目第一年75%的課程中所學的大部分內(nèi)容。

多語言社區(qū)口譯服務機構(gòu)是一家非盈利性的社會企業(yè)組織。該組織為不會講英語的人士提供口譯和筆譯服務，以便其能夠使用政府和慈善機構(gòu)提供的社會服務。同時因為我在該組織的工作集中于高層次的戰(zhàn)略和經(jīng)營活動，我運用最多的課程是策略學、市場營銷、管理會計、運籌學和組織行為學。