To general surprise, the world's largest country has revealed itself as also one of the nimblest. Speaking to the United Nations, Hu Jintao, China's president, said his country would reduce its carbon intensity – the amount of CO2 it emits for each dollar of economic output. After months of rich and poor countries digging themselves deeper into their respective trenches, Mr Hu may just be leading the world out of the standoff.
令人普遍感到意外的是，世界上人口最多的國家，已展示出自己也是最靈活的國家之一。中國國家主席胡錦濤在聯合國發表講話時表示，中國將降低碳排放強度，即單位經濟產出的二氧化碳排放量。過去幾個月，富國與窮國一直堅守自己的立場，不肯作出絲毫讓步，如今，胡錦濤可能正帶領世界走出僵局。
您已閱讀17%（565字），剩余83%（2839字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。