新鮮出爐的離岸人民幣債券市場，迄今還沒有一個像樣的名字。因此人們常常稱它為“點心”債券市場，取自其所在的香港的飲茶習慣。
盡管點心債券市場還是襁褓中的嬰兒，但各方對它的興趣正迅速增長。上個月，美國工程機械制造商卡特彼勒(Caterpillar)在香港發行了10億元人民幣（合1.5億美元）債券，成為繼連鎖快餐企業麥當勞(McDonald’s)之后第二家利用人民幣債券市場融資的跨國企業。麥當勞在今年8月發行了人民幣債券。
這些債券發行之所以重要，是因為離岸人民幣市場遠不只是債券融資的一種新渠道——它還是人民幣國際化進程的核心環節之一。這個進程將是緩慢的，更像嬰兒學步（而不是大跨步），而且人民幣究竟能不能扮演某種決定性的國際角色，還不好說。但該計劃可能會對國際貿易、全球金融體系乃至國際政治產生巨大的長期沖擊。
您已閱讀10%（354字），剩余90%（3088字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。