總部位于深圳的中安信業(yè)(Zhong An Credit)為深圳以及中國(guó)其他地區(qū)的小型企業(yè)提供貸款服務(wù)——但前提是中安自己能夠從銀行得到資金，因?yàn)槠渥陨聿](méi)有用于周轉(zhuǎn)的儲(chǔ)蓄業(yè)務(wù)。近幾個(gè)月，由于資金短缺，該公司不得不回絕了多達(dá)半數(shù)的潛在貸款客戶。

此刻，在1300公里以外的上海，則是另一個(gè)世界。上海的遠(yuǎn)東國(guó)際租賃有限公司(International Far Eastern Leasing)是中國(guó)最大的非銀行類(lèi)金融機(jī)構(gòu)之一，該公司從銀行那里得到了兩倍于自身資產(chǎn)負(fù)債表規(guī)模的資金承諾，因此幫助客戶融資毫無(wú)問(wèn)題。客戶則用貸款購(gòu)買(mǎi)各類(lèi)產(chǎn)品，從核磁共振掃描儀到印刷機(jī)。

近幾個(gè)月，中國(guó)一直在扭轉(zhuǎn)全球金融危機(jī)之后實(shí)施的寬松貨幣政策。通脹率超過(guò)5%，具有政治敏感性的食品與房地產(chǎn)價(jià)格漲幅更為顯著，因此，應(yīng)對(duì)物價(jià)上漲已成為中國(guó)政府的首要任務(wù)。