上周重創了日本東北部地區的地震和海嘯，讓日本民族一些最惡劣和最優良的國民性同時展露無疑。
就負面性而言，這場自然災害毫不留情地暴露了數十年來許多日本人一直不信任的核電行業的種種缺陷。
日本人在技術上過于自大，對建筑過分自信，并把它們當做解決一切社會或經濟問題的辦法。這種強大的觀念一直主宰著日本的政策制定，甚至在上世紀70年代已故首相田中角榮(Kakuei Tanaka)為日本政府設定“日本列島改造”目標之前就已開始盛行。此次災難則暴露了這種觀念的高昂代價。
您已閱讀16%（228字），剩余84%（1175字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。