1776年，喬治?華盛頓(George Washington)在著名的橫渡特拉華河、擊潰英軍的戰役中，得到了浮冰的佐助。而這一次，美國的納斯達克OMX(Nasdaq OMX)在試圖趕走又一個不懷好意的外來者時，也得到了洲際交易所(ICE，與“冰”的英文相同——譯者注)這個“愛國者”的幫助。納斯達克與洲際交易所的“奇襲”，顯然展示出了華盛頓的風范。它們向紐約證交所-泛歐交易所(NYSE Euronext)提出的現金加股票的出價，比紐交所與德意志交易所(Deutsche B?rse)合并計劃中體現出的紐交所的價格高出20%，比紐交所未接到任何要約前的股價高出27%。

與華盛頓的進攻一樣，從戰略角度上看，相比于德意志交易所的合并交易，納斯達克的競購確實顯得瘋狂。德意志交易所著實有擴大規模與實現地理擴張的可能。更重要的是，紐交所股東會突然成為高利潤率衍生品市場的王者——合并后的交易所總計將有37%的收入來自衍生品與結算業務。相反，納斯達克試圖通過收購紐交所，雙倍押注于具有高競爭力的現金股票交易，合并后衍生品業務對收入的貢獻度總計只有13%。

隨著行業進一步整合，納斯達克必須做點什么，否則就可能淪為交易所歷史上的一個注腳。對它有利的因素是：此筆交易預計每年會產生總計6.1億美元的成本協同效應，且納斯達克在實現協同效應方面的過往記錄強于德意志交易所。在計入稅收因素及折算現值后，這相當于納斯達克和洲際所提供的相對于紐交所原市值之溢價的1.5倍。