The European Central Bank has been widely criticised for announcing that while it stands ready to buy sovereign bonds, this is conditional upon countries asking for support from eurozone bailout programmes and accepting “strict and effective conditionality”. Bond purchases could buy time. But a bond buying programme that does not require policy changes would contribute nothing to addressing the eurozone crisis and would pose risks, including digging deeper debt, growth and banking holes.
歐洲央行(ECB)宣稱，盡管隨時準備出手買進主權債券，但這要看要求獲得歐元區紓困計劃支持、接受“嚴厲、有效條件”的國家的具體情況而定。這種說法使其飽受批評。購買債券可以贏得時間。但不要求實施政策改革的債券購買計劃無助于化解歐元區危機，而且還會帶來風險，包括加重債務、經濟增長和銀行業等方面的問題。
您已閱讀9%（640字），剩余91%（6550字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。