如今，劍橋公爵夫人（Duchess of Cambridge，即英國凱特王妃）懷孕了。各色人等紛紛猜測，為人父母對這對王室夫婦將意味著什么。戴維?卡梅倫(David Cameron)向英國民眾保證，他們將是出色的父母。而身為三個孩子的父親、脾氣暴躁的流行歌手諾埃爾?加拉格爾(Noel Gallagher)則警告未來的英國國王，他應該立即回到部隊，因為那里將比有孩子的家里和平多了。

我的猜想則完全不同。我懷疑，威廉王子(Prince William)當上父親后，會從納稅人身上拔毛，為自己的愛巢“添磚加瓦”。卡梅倫和加拉格爾的預測是出于禮貌和偏見，我的預測則不一樣——我的預測有可靠的研究做依據。最新一期《管理科學季刊》(Administrative Science Quarterly)上發表的一項研究顯示，男性老板歡迎孩子降生的方式相當實在：給自己加薪。他們慶祝的方式不僅包括給自己加薪，還包括給其他所有人降薪。

這項研究（我最初是在《經濟學人》(Economist)上讀到的）對丹麥許多首席執行官進行了大規模抽樣調查后發現，在孩子降生之后，老板的薪水平均會上漲4.9%。同時，這些首席執行官的下屬薪水會比老板沒有孩子時下降1%左右。