以色列與澳大利亞因一名年輕人死于以色列獄中而陷入爭吵。這是一個隱秘的諜戰故事。死者名為本?齊吉爾(Ben Zygier)，擁有雙重國籍。據說，齊吉爾被關在極為秘密的地方，后于2010年上吊自殺。以澳兩國媒體報道指出，這名前摩薩德（Mossad，以色列情報機構——譯者注）雇員曾揚言要披露以色列情報人員到底是如何持他國護照執行海外任務的。

濫用外國證件的行為讓以色列的盟友們感到有些惱火。三年前，摩薩德特工持英國和澳大利亞護照前往迪拜，刺殺了巴勒斯坦哈馬斯(Hamas)運動的一名領袖人物。英國和澳大利亞兩國政府就此提出抗議。或許是巧合，齊吉爾被捕就發生在那次任務實施的同一年。人們擔心的是，這種身份盜用行為可能會將第三國無辜公民置于危險之中。

以澳兩國間的這場爭吵可能不會持續太久。一個重要原因是，這里面似乎存在一些敏感問題，牽扯到澳大利亞間諜到底了解多少內幕。但在上述故事背后，還隱藏著一個更為重要的問題：以澳兩國關系陷入令人遺憾的境地，是如何反映出一種更廣泛趨勢的。近年來，內塔尼亞胡(Benjamin Netanyahu)政府在不斷讓以色列失去其最親密盟友的支持。任何關注以色列長期安全的人士都會對此憂心忡忡。