整70年前的1946年9月19日（原文發(fā)表于9月19日——譯者注），溫斯頓?丘吉爾爵士(Sir Winston Churchill)在蘇黎世發(fā)表了一篇著名演說，呼吁建立“歐羅巴合眾國”。

盡管丘吉爾在1945年的大選中丟掉了首相之位，但這位英國的戰(zhàn)時領(lǐng)袖因其在擊敗納粹德國過程中發(fā)揮的作用贏得了歐洲各地民眾的尊敬。他對法德兩國和解以及“再造歐洲大家庭”的大聲疾呼，在從兩次世界大戰(zhàn)的浩劫中走出來的戰(zhàn)勝國和戰(zhàn)敗國之間都引發(fā)了共鳴。丘吉爾的呼吁激發(fā)了一場歐洲一體化運(yùn)動，促成了歐洲共同市場(Common Market)的建立，并最終形成了今天的歐盟(EU)。

“丘吉爾被稱為‘歐洲’之父，他當(dāng)之無愧，”英國記者、政論家雨果?揚(yáng)(Hugo Young)在其關(guān)于英國與歐洲歷史的影響深遠(yuǎn)的著作中寫道，“但他也是英國在新歐洲所扮演角色被誤解的始作俑者。他助長了歐洲對英國的誤解以及英國對自身的誤解。”