Pundits, stockbrokers and financial journalists like milestones. They offer a topic of debate, and usually focus minds on the markets. Yet the threshold that was broken on Tuesday — a 3 per cent yield on the 10-year US Treasury, a level last hit four years ago — is not important in itself.
專家、證券經紀人和財經記者都喜歡里程碑式的事件。這類事件為辯論提供話題，通常引得人們把注意力集中在金融市場上。然而，周二打破的關口——10年期美國國債收益率4年來首次突破3%——本身并不重要。
您已閱讀8%（386字），剩余92%（4334字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。