20歲時(shí)，我想我會(huì)在60歲退休。35歲時(shí)，我期望能更早退休，在50歲左右就隱退。那時(shí)專業(yè)人士時(shí)興提前退休——或者是因?yàn)樗麄儼l(fā)現(xiàn)自己能做到這一點(diǎn)，或是因?yàn)樗麄兊睦习鍩┩噶怂麄儯灭B(yǎng)老金把他們打發(fā)走了。現(xiàn)在我50歲了，我發(fā)現(xiàn)終點(diǎn)線又發(fā)生了移動(dòng)，看起來(lái)我可能會(huì)一直苦干到70歲以后。

近幾周來(lái)，經(jīng)濟(jì)學(xué)家的各種報(bào)告紛紛宣稱，使經(jīng)濟(jì)免于崩潰的唯一辦法，就是大家都工作得更長(zhǎng)久。對(duì)此人們的想法是，就公共部門(mén)的借款需求而言，這么做是有意義的，但我們就太辛苦了。

我不太確定，工作五十年是否好過(guò)工作三、四十年。工作有點(diǎn)像做運(yùn)動(dòng)。做的時(shí)候，你可能會(huì)覺(jué)得沉悶，有壓力（隨便哪一天我都情愿不要工作），但工作其實(shí)比不工作更為可取。工作讓我們充實(shí)，讓我們得到地位和收入；工作讓我們動(dòng)腦筋，讓我們走出家門(mén)。