China bears rejoice: if Hong Kong’s exports to China can jump an eye-popping 200 per cent, as they did last month, then mainlanders must still be actively seeking ways to move funds offshore. But bears with a short-term eye beware: it pays to trade what China actually does with its currency — not what its numbers say.
唱空中國者要開心了，如果香港對內地出口能夠像上個月那樣驚人躍升200%，那就說明內地人肯定仍在積極想方設法向海外轉移資金。但短期唱空者要注意：要在匯市交易，最好以中國對人民幣采取的實際行動（而不是數據所反映的情況）為依據。
您已閱讀14%（430字），剩余86%（2622字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。